Gijsbrecht van Amstelstraat 227 -A 1214 BA Hilversum

English translation below:

Keurig en ruim 1 kamer-appartement met kleine slaapruimte, badkamer, balkon op het zuiden en eigen c.v..
Deze betaalbare woning van ca. 40 m2 ligt aan de gezellige Gijsbrecht van Amstelstraat.

Entree, meterkast, trapopgang.

Eigen entree, royale L-vormige woon-/eetkamer met keukenblok voorzien van kookplaat, koelkast en afzuigkap. Deze ruimte heeft een nette afwerking en is voorzien van een laminaatvloer en openslaande deuren naar het, op het zuiden gelegen, balkon.

Vanuit de keuken een doorgang naar de ruime en nette badkamer met wastafel voorzien van ombouwmeubel, douche, en toilet. Tevens is hier de c.v. ketel opgesteld.

Vanuit de badkamer een toegang tot de kleine slaapruimte voorzien van kasten.

Deze nette etage is tevens voorzien van moderne raamdecoratie (brede zwarte luxaflexen).

Bijzonderheden:
- per direct/spoedig beschikbaar
- alleen 1 persoons huishouden toegestaan
- huisdieren zijn niet toegestaan
- roken niet toegestaan
- voor levering elektra en gas dient huurder een eigen energiecontract af te sluiten (eigen aansluiting)
- voor gebruik stoffering (blinds, vloeren, kookplaat) en waterverbruik wordt € 45 per maand aan vaste kosten bij de huur opgeteld
- huurder dient zelf voor aansluiting internet zorg te dragen
- de aanwezige wasmachine wordt gratis ter beschikking gesteld en bij defect niet vervangen door de verhuurder
- te huur voor onbepaalde tijd (minimaal 1 jaar)
- referenties van huurder zijn gewenst en worden gecheckt (zoals inkomen en bankgegevens)
- waarborgsom van 2 maanden huur
- uitdrukkelijk voorbehoud gunning door de verhuurder
- alles voorzien van dubbele beglazing

ENGLISH:
Neat and spacious 1-room apartment with a small sleeping area, bathroom, south-facing balcony and private heating.
This affordable house of approx. 40 m2 is located on the cozy Gijsbrecht van Amstelstraat.

Entrance, meter cupboard, staircase.

Private entrance, spacious L-shaped living / dining room with kitchen unit with hob, fridge and extractor. This space has a neat finish and is equipped with a laminate floor and patio doors to the south-facing balcony.

From the kitchen a passage to the spacious and neat bathroom with washbasin with convertible furniture, shower and toilet. Also here is the c.v. boiler set up.

From the bathroom access to the small sleeping area with cupboards.

This neat floor is also equipped with modern window decoration (wide black blinds)..

Particularities:
- available immediately / soon
- only 1 person household allowed
- pets are not allowed
- smoking is not allowed
- for the supply of electricity and gas, the tenant must conclude his own energy contract (own connection)
- for use of upholstery (blinds, floors, hob) and water consumption, € 45 per month in fixed costs is added to the rent
- the tenant must provide the internet connection himself
- the existing washing machine will be made available free of charge and not replaced by the landlord in case of defect
- for rent for an indefinite period (minimum 1 year)
- references of the tenant are desired and will be checked (such as income and bank details)
- deposit of 2 months rent
- explicit reservation for the award by the lessor
- everything with double glazing