Sarphatipark 40-31073 CZ AmsterdamVan der Helstpleinbuurt

— ENGLISH TRANSLATION BELOW — Hierbij bieden wij een prettig ingedeeld 2 slaapkamer appartement aan in een karakteristiek pand, direct aan de ingang van het Sarphatipark. Een locatie waar wonen in de stad en het genieten van groen letterlijk samenkomen. Indeling: Via de gemeenschappelijke entree bereikt u het appartement op de derde verdieping. U komt binnen in de ruime living met open keuken, voorzien van ingebouwde apparatuur zoals een vaatwasser, oven, afzuigkap en koel vriescombinatie. Aan de voorzijde ligt de woonkamer met grote raampartijen die zorgen voor veel lichtinval en een mooi uitzicht richting het Sarphatipark. De woonkamer biedt voldoende ruimte voor zowel een zitgedeelte als een werkplek. Dankzij de schuifdeuren kan er rustig worden gewerkt of gestudeerd in een afgescheiden ruimte. Via de hal bereikt u de twee slaapkamers aan de achterzijde. Beide kamers beschikken over grote ramen en kijken vrij weg richting de binnentuinen. Aan de achterzijde bevindt zich ook de badkamer met inloopdouche en wastafelmeubel. Daarnaast zijn er een separaat toilet met fonteintje en een aparte wasruimte met wasmachine aanwezig. Locatie en bereikbaarheid: Het appartement ligt in de gewilde Amsterdamse Pijp, pal naast het Sarphatipark. In de directe omgeving vindt u de Albert Cuypmarkt, buurtwinkels, supermarkten en een ruime keuze aan cafés en restaurants. Het park biedt mogelijkheden om te wandelen, sporten of even te ontspannen. De verbindingen met het openbaar vervoer zijn goed. Trams en metro liggen op loopafstand en via stations zoals Zuid WTC en RAI reist u eenvoudig verder. Met de fiets bereikt u andere delen van de stad snel en via de A10 bent u met de auto zo de stad uit. Parkeren kan via een vergunning. De huurprijs is exclusief gas, water, elektriciteit, tv/internet en gemeentelijke heffingen. Indexatie vindt jaarlijks plaats, met een maximum van CPI + 3%. DISCLAIMER Deze informatie is door ons met de nodige zorgvuldigheid samengesteld. Onzerzijds wordt echter geen enkele aansprakelijkheid aanvaard voor enige onvolledigheid, onjuistheid of anderszins, dan wel de gevolgen daarvan. Alle opgegeven maten en oppervlakten zijn indicatief. — ENGLISH TRANSLATION — Hereby we offer a well laid out two bedroom apartment in a characteristic building located directly at the entrance of Sarphatipark. A location where city living and green surroundings truly come together. Layout: Through the shared entrance you reach the apartment situated on the third floor. Upon entering you step into the spacious living area with open kitchen equipped with built in appliances including a dishwasher, oven, extractor and fridge freezer combination. At the front you will find the living room with large windows that allow plenty of natural light and provide a pleasant view towards Sarphatipark. The living area offers enough space for both a seating area and a workspace. Thanks to sliding doors it is possible to work or study quietly in a separate section of the room. From the hallway you reach the two bedrooms located at the rear. Both rooms have large windows overlooking the inner gardens with a free and private view. Also located at the rear is the bathroom which features a walk in shower and washbasin unit. In addition there is a separate toilet with small sink and a dedicated laundry space equipped with a washing machine. Location and accessibility: The apartment is situated in the popular Amsterdam district De Pijp, right next to Sarphatipark. In the immediate vicinity you will find the Albert Cuyp market, local shops, supermarkets and a wide selection of cafes and restaurants. The park offers opportunities for walking, sports or simply relaxing. Public transport connections are very good. Trams and the metro are within walking distance and nearby stations such as Zuid WTC and RAI provide easy onward travel. By bike you can reach other parts of the city quickly and the A10 motorway is easily accessible for travel by car. Parking is possible through a permit system. The rental price is excluding gas, water, electricity, TV/internet, and municipal taxes. Rent increases annually, with a maximum of CPI + 3%. DISCLAIMER This information has been compiled with great care. However, we do not accept any liability for any incompleteness, inaccuracies, or the consequences thereof. All stated measurements and surface areas are indicative.