Binnenhof 51165 GG HalfwegHalfweg

---English translation below--- Superfijn en instapklaar tweekamerappartement op de begane grond van een kleinschalig appartementencomplex. De woning heeft o.a. een ruime woonkamer met open keuken en openslaande deuren naar de tuin. De tuin is echt top! Perfect gelegen op de middag- en avondzon, veel privacy, lekker ruim en grenzend aan een strook met parkeerplaatsen. Zeer centrale ligging t.o.v. Amsterdam en Haarlem en op loopafstand van NS-station, winkelcentrum Zwanenburg, “Sugarcity” en Spaarnwoude. Gratis parkeren voor de deur en aan de achterzijde. Indeling: Begane grond: Entree, hal, bergkast met meteropstellingen, inpandige berging met aansluiting wasmachine/-droger, aan de voorzijde ruime slaapkamer met doorgang naar de badkamer, separate toiletruimte met fonteintje, ruime tuingerichte woonkamer met open keuken en openslaande deuren naar de tuin. De berging (met opstelling cv-ketel) bevindt zich naast de entree aan de voorzijde. Bijzonderheden: • Tweekamer appartement met circa 60 m² woonoppervlakte, gelegen op de begane grond van een kleinschalig appartementencomplex; • Vanuit de woonkamer openslaande deuren naar de ruime en veel privacy biedende achtertuin met achterom (niet officieel) naar strook met parkeerplaatsen. De tuin is gelegen op de middag- en avondzon; • Open keuken met betonnen blad en inbouwapparatuur waaronder: vierpits-gaskookplaat, combi-oven, afzuigkapkap en vaatwasser; • Badkamer met wastafelmeubel en inloopdouche; • Separate toiletruimte met fonteintje; • Inpandige berging met veel bergruimte en aansluitingen voor wasmachine en droger; • CV “Intergas” (2004); • Energielabel B; • De VvE is genaamd “Flatgebouw Residentie Rotonde Halfweg” en omvat Binnenhof 1 tot en met 24 te Halfweg; • Bouwjaar 1988; • Het beheer van de VvE wordt in eigen beheer uitgevoerd; • De servicekosten bedragen € 105,44 per maand inclusief opstalverzekering en reservering onderhoud; • De woning is centraal gelegen in het oude centrum van Halfweg, in de directe nabijheid van gezellige horeca gelegenheden, de “Tuinen van West”, “Sugarcity” met outlets “The Style”, het winkelcentrum van Zwanenburg, een basisschool, recreatiegebied “Spaarnwoude” en openbaar vervoervoorzieningen waaronder NS-station Halfweg-Zwanenburg, buslijn 161 (Zwanenburg-Halfweg-Hoofddorp) en buslijn 80 (Zandvoort-Haarlem-Amsterdam centrum), en uitvalswegen richting Schiphol, Amsterdam en Haarlem. Vrij parkeren voor de deur, aan de achterzijde en in de wijk. ---English translation--- Super nice and ready to move in two-room apartment on the ground floor of a small-scale apartment complex. The house has a spacious living room with open kitchen and patio doors to the garden. The garden is really great! Perfectly situated on the afternoon and evening sun, lots of privacy, nice and spacious and adjacent to a strip with parking spaces. Very central location with respect to Amsterdam and Haarlem and within walking distance of NS station, Zwanenburg shopping center, "Sugarcity" and Spaarnwoude. Free parking in front of the door and at the rear. Layout: Ground floor: Entrance, hall, storage cupboard with meter setup, indoor storage room with washing machine/dryer connection, spacious bedroom at the front with passage to the bathroom, separate toilet with washbasin, spacious garden-facing living room with open kitchen and patio doors to the garden. The storage room (with central heating boiler setup) is located next to the entrance at the front. Special features: • Two-room apartment with approximately 60 m² of living space, located on the ground floor of a small-scale apartment complex; • From the living room, patio doors to the spacious and very private backyard with back entrance (not official) to a strip of parking spaces. The garden is located in the afternoon and evening sun; • Open kitchen with concrete top and built-in appliances including: four-burner gas hob, combi oven, extractor hood and dishwasher; • Bathroom with washbasin and walk-in shower; • Separate toilet with washbasin; • Indoor storage room with lots of storage space and connections for washing machine and dryer; • CV “Intergas” (2004); • Energy label B; • The VvE is called “Flat Building Residentie Rotonde Halfweg” and includes Binnenhof 1 to 24 in Halfweg; • Year of construction 1988; • The VvE is managed in-house; • The service costs amount to € 105.44 per month including building insurance and maintenance reservation; • The house is centrally located in the old center of Halfweg, in the immediate vicinity of cozy catering establishments, the “Tuinen van West”, “Sugarcity” with outlets “The Style”, the shopping center of Zwanenburg, a primary school, recreation area “Spaarnwoude” and public transport facilities including NS station Halfweg-Zwanenburg, bus line 161 (Zwanenburg-Halfweg-Hoofddorp) and bus line 80 (Zandvoort-Haarlem-Amsterdam center), and arterial roads to Schiphol, Amsterdam and Haarlem. Free parking in front of the door, at the rear and in the neighborhood.