Mientekade 771165 LK HalfwegHalfweg

---English translation below--- Fantastisch gelegen en goed onderhouden vierkamer- maisonnettewoning deel uitmakend van complex “Houtrijk en Polanen”, met bestemming 50+ huisvesting. De woning is gelegen op de derde en vierde (hoogste) etage en heeft zowel een balkon als een dakterras. De woonoppervlakte van circa 101 m² is verdeeld over onder andere een ruime woonkamer, grote keuken, badkamer en drie slaapkamers. Vanuit de woning en vanaf het balkon heeft u een prachtig uitzicht over het water van De Ringvaart, de jachthaven, landerijen en veel groen. De ligging is ideaal; vlakbij zowel Amsterdam als Haarlem en op loopafstand van het centrum van Zwanenburg, Spaarnwoude, NS station en “Sugarcity”. Indeling: Begane grond: entree met beltableau, centrale hal met trappenhuis en lift. Binnendoor en buitenom bereikbare berging gelegen nabij centrale hal. Derde verdieping: entree woning met meterkast en videofoon, hal, toilet met fonteintje, slaapkamer aan voorzijde, ruime (eet)keuken aan voorzijde met aangrenzende bijkeuken met cv-opstelling, aansluiting wasmachine/-droger en unit mechanische ventilatie, royale woonkamer met inbouwkast en deur naar balkon. Vierde verdieping: slaapkamer aan voorzijde met ingebouwde kastruimte en openslaande deuren naar balkon/dakterras, slaapkamer aan achterzijde met ingebouwde kastruimte, tussengelegen badkamer. Bijzonderheden: • Prachtig gelegen vierkamermaisonnettewoning (op de derde en vierde verdieping) met circa 101 m² woonoppervlakte; • Op ochtend- en middagzon gelegen balkon (bij woonkamer) met fantastisch uitzicht over water, de landerijen en de jachthaven in de Ringvaart; • Balkon/dakterras (bij slaapkamer voorzijde) gelegen op de middag- en avondzon; • Zeer ruime (eet)keuken aan voorzijde met inbouwapparatuur waaronder: inductiekookplaat met afzuigkap, combi-oven, vaatwasser; • Toilet met fonteintje; • Badkamer met inloopdouche, tweede toilet en wastafelmeubel; • De woning is goed onderhouden, met oog voor detail afgewerkt en voorzien van diverse extra’s zoals horren en hordeuren, elektrisch bedienbare zonneschermen en elektrisch bedienbare sunscreens; • Servicekosten € 230,00 = per maand; • Voorzien van dubbele beglazing en mechanische ventilatie; • CV “Remeha” uit 2020; • Complex met lift; • De woning maakt deel uit van het aan de rand van Halfweg gelegen appartementencomplex “Houtrijk en Polanen”, welke Mientekade 55-79 (oneven nummers) omvat. De administratie van de VvE wordt extern beheerd; • Koper dient tenminste 50 jaar te zijn en in het geval van twee kopers dient de oudste koper tenminste 50 jaar te zijn; • De woning is centraal gelegen in Halfweg, in de directe nabijheid van het winkelcentrum van Zwanenburg, de “Tuinen van West”, “Sugarcity” met outlets “The Style”, recreatiegebied “Spaarnwoude” en openbaar vervoervoorzieningen waaronder NS-station Halfweg-Zwanenburg, buslijn 161 (Zwanenburg-Halfweg-Hoofddorp) en buslijn 80 (Zandvoort-Haarlem-Amsterdam centrum), en uitvalswegen richting Schiphol, Amsterdam en Haarlem. Vrij parkeren. ---English translation--- Fantastically situated and well-maintained four-room maisonette house, part of the complex “Houtrijk en Polanen”, with a destination for 50+ housing. The house is located on the third and fourth (highest) floor and has both a balcony and a roof terrace. The living area of ??approximately 101 m² is divided over, among other things, a spacious living room, large kitchen, bathroom and three bedrooms. From the house and from the balcony you have a beautiful view over the water of De Ringvaart, the marina, fields and lots of greenery. The location is ideal; close to both Amsterdam and Haarlem and within walking distance of the center of Zwanenburg, Spaarnwoude, NS station and “Sugarcity”. Layout: Ground floor: entrance with doorbell panel, central hall with staircase and elevator. Storage room accessible from inside and outside located near the central hall. Third floor: entrance to the house with meter cupboard and videophone, hall, toilet with washbasin, bedroom at the front, spacious (dining) kitchen at the front with adjoining utility room with central heating system, washing machine/dryer connection and mechanical ventilation unit, spacious living room with built-in wardrobe and door to balcony. Fourth floor: bedroom at the front with built-in wardrobe space and patio doors to balcony/roof terrace, bedroom at the rear with built-in wardrobe space, bathroom in between. Details: • Beautifully situated four-room maisonette (on the third and fourth floor) with approximately 101 m² of living space; • Balcony (at the living room) facing the morning and afternoon sun with fantastic views over the water, the fields and the marina in the Ringvaart; • Balcony/roof terrace (at the bedroom at the front) facing the afternoon and evening sun; • Very spacious (dining) kitchen at the front with built-in appliances including: induction hob with extractor hood, combi oven, dishwasher; • Toilet with washbasin; • Bathroom with walk-in shower, second toilet and washbasin; • The house is well maintained, finished with an eye for detail and equipped with various extras such as insect screens and insect screen doors, electrically operated sun blinds and electrically operated sun screens; • Service costs € 230.00 = per month; • Equipped with double glazing and mechanical ventilation; • CV “Remeha” from 2020; • Complex with elevator; • The house is part of the apartment complex “Houtrijk en Polanen”, located on the edge of Halfweg, which includes Mientekade 55-79 (odd numbers). The administration of the VvE is managed externally; • Buyer must be at least 50 years old and in the case of two buyers, the oldest buyer must be at least 50 years old; • The house is centrally located in Halfweg, in the immediate vicinity of the Zwanenburg shopping centre, the “Tuinen van West”, “Sugarcity” with outlets “The Style”, recreation area “Spaarnwoude” and public transport facilities including NS station Halfweg-Zwanenburg, bus line 161 (Zwanenburg-Halfweg-Hoofddorp) and bus line 80 (Zandvoort-Haarlem-Amsterdam centre), and arterial roads to Schiphol, Amsterdam and Haarlem. Free parking.