Van der Horstlaan 22101 PV HeemstedeCentrum

-- English text below -- Appartement met tuin van ruim 35m² op het westen Op een fijne plek in Heemstede, aan de rustige Van der Horstlaan, ligt dit ruime begane-grondappartement van ca. 70 m². Het appartement beschikt over twee slaapkamers, een lichte woonkamer, een zonnige tuin op het westen én een eigen berging. Dankzij het energielabel B woont u hier comfortabel en energiezuinig. Woningomschrijving De woonkamer is licht en ruim, met een prettige indeling en directe toegang tot de tuin. De keuken en badkamer zijn functioneel en netjes, en bieden mogelijkheden voor modernisering naar eigen smaak. Met twee goed bemeten slaapkamers is dit appartement ideaal voor zowel singles, stellen als senioren die gelijkvloers willen wonen. Locatie De ligging is bijzonder gunstig: rustig en groen, maar met alle voorzieningen dichtbij. Op loopafstand vindt u winkels voor de dagelijkse boodschappen, en het gezellige centrum van Heemstede met de Binnenweg en Raadhuisstraat ligt vlakbij. Haarlem is binnen enkele minuten met de fiets bereikbaar, en ook station Heemstede-Aerdenhout ligt op korte afstand. Met de auto bent u snel op de uitvalswegen richting Amsterdam, Schiphol en Den Haag. Indeling Entree/hal met toegang tot alle vertrekken, woonkamer met grote ramen en deur naar de tuin, keuken met aansluitend de badkamer, twee slaapkamers, waarvan de grootste grenst aan de tuin. Badkamer met douche en wastafel, separaat toilet. Buitenruimte De tuin ligt op het westen, ideaal om in de middag en avond van de zon te genieten. Berging Bij het appartement hoort een praktische eigen berging, ideaal voor fietsen en opslag. Highlights 3-kamerappartement met tuin van 35² Eigen fietsen berging Energielabel B – comfortabel en energiezuinig Rustige ligging op loopafstand van centrum Ruime (gratis) parkeervoorziening voor de deur Nabij openbaar vervoer. Actieve VVE, servicekosten € 205,38 per maand In overleg leeg te aanvaarden. Ground-floor apartment with sunny west-facing garden of approx. 35 m² Located on the quiet and green Van der Horstlaan in Heemstede, this spacious two-bedroom apartment offers approx. 70 m² of living space, a bright living room, a sunny west-facing garden, and a private storage room. With energy label B, the home offers both comfort and energy efficiency. Description The living room is bright and welcoming, featuring large windows and direct access to the garden. The kitchen and bathroom are functional and well maintained, offering opportunities for modernisation to suit your own taste. With two well-sized bedrooms, this apartment is ideal for singles, couples, or those looking for a comfortable ground-floor home. Layout Entrance hall with access to all rooms. Spacious living room with doors to the garden. Kitchen with adjoining bathroom fitted with shower and wash basin. Separate toilet. Two bedrooms, with the larger bedroom directly connected to the garden. Outdoor space The garden faces west, allowing you to enjoy the sun during the afternoon and evening — perfect for relaxing or outdoor dining. Storage The apartment includes a private storage room, ideal for bicycles and extra belongings. Location The location is particularly convenient: quiet and green, yet close to all amenities. Shops for daily groceries are within walking distance, and the charming centre of Heemstede with its Binnenweg and Raadhuisstraat is nearby. Haarlem and Heemstede-Aerdenhout train station are easily accessible by bike, and the main roads to Amsterdam, Schiphol, and The Hague are just a short drive away. Highlights Spacious 3-room ground-floor apartment Sunny west-facing garden of approx. 35 m² Private (bicycle) storage room Energy label B – comfortable and energy efficient Quiet location within walking distance of shops and the town centre Ample free parking in front of the building Close to public transport and major roads Active homeowners’ association (VvE), monthly contribution €205.38 Vacant possession possible by mutual agreement