De Fruittuinen 962132 NZ HoofddorpHoofddorp Centrum Zuid

-English text below- Topappartement op een gewilde locatie, vlak bij het centrum van Hoofddorp! In een kleinschalig appartementencomplex bevindt zich dit ruime driekamerappartement met een heerlijk zonnig balkon op het zuidwesten en een vrij uitzicht. De indeling is prettig: aan de voorzijde vindt u de lichte woonkamer, terwijl de slaapkamers rustig zijn gelegen aan de achterzijde, met uitzicht op water en groen. De voorzijde van het appartement biedt een heerlijk uitzicht over ‘De Fruittuinen’, waar groen en ruimte samenkomen en zorgen voor een bijzonder gevoel van vrijheid en ontspanning, gewoon bij u thuis. Extra pluspunt: de woning beschikt over een ruime garage aan de zijkant van het complex, voorzien van een elektrische deur en volop bergruimte. De ligging van het appartement is ideaal; op 5 minuten loopafstand van het centrum met haar gezellige restaurants en terrassen, diverse winkels maar ook de bioscoop, het gemeentehuis, de schouwburg en het cultuurgebouw. Op vrijdag is er een weekmarkt met ruim aanbod van diverse verse producten op het Burgemeester van Stamplein. Tevens bevindt zich hier de R-net busverbinding richting o.a. Amsterdam, Schiphol, Heemstede en Haarlem. Binnen enkele minuten is NS Station Hoofddorp te bereiken vanwaar uitstekende treinverbindingen zijn naar de grote steden. Goed om te weten: * Bouwjaar: 1999 * Energielabel: A * Gelegen op de tweede verdieping * Twee ruime slaapkamers * Zonnig breed balkon met vrij uitzicht en elektrische zonwering * Goed formaat garagebox (v.v. elektra) met voorgelegen privé parkeerplaats * Gezonde VvE * De servicekosten bedragen thans € 215,45 per maand * Bushalte op vijf minuten loopafstand * Parkeren met vergunning (blauwe zone), aan te vragen voor bewoners * NS Station Hoofddorp: 10 minuten lopen * Uitstekende treinverbindingen naar Schiphol (4 minuten), Amsterdam (12 minuten) en Leiden Centraal (17 minuten) * De Toolenburger Plas: 15 minuten fietsen * Haarlemmermeerse Bos: 10 minuten rijden * Uitvalswegen richting Amsterdam, Den Haag en Haarlem gemakkelijk te bereiken * Oplevering in overleg Begane grond Ingang van het kleinschalige complex, met bellentableau en brievenbussen. Via de trap of met de lift kunt u naar de tweede verdieping. Het is een ruime hal met toegang tot twee appartementen. Appartement, tweede verdieping Bij binnenkomst valt direct de ruimte en het vele daglicht op. Via de hal heeft u toegang tot de woonkamer, de ruime berging, het toilet, de badkamer en de eerste slaapkamer. De eerste slaapkamer bevindt zich aan de achterzijde van het appartement. Het betreft een ruime kamer met een Frans balkon en een prettig, rustgevend uitzicht op het water en het groen. De badkamer is eenvoudig, maar praktisch ingedeeld en voorzien van een wastafelmeubel en een ruime douche. Het toilet is separaat en uitgerust met een fonteintje. In de ingebouwde berging is voldoende opbergruimte aanwezig, er is elektra en hier bevindt zich de opstelplaats van de cv-installatie. Tevens is hier de wasruimte met aansluitingen voor de wasmachine en droger. De ruime living beschikt over ramen en deuren over de volledige voorzijde, waardoor er veel natuurlijk daglicht binnenvalt. Bovendien is er een vrij en groen uitzicht, wat dit tot een heerlijke plek maakt. Het zonnige balkon strekt zich uit over de gehele breedte: een ideale plek om te genieten van het mooie weer. Dankzij het elektrische zonnescherm is het hier ook in de zomermaanden aangenaam verblijven. De woonkamer heeft een fijn zitgedeelte en loopt aan de achterzijde over in de keuken. Deze is voorzien van diverse inbouwapparatuur en biedt veel kastruimte. De tweede slaapkamer is via de keuken bereikbaar en beschikt ook over een Frans balkon. -English text- Top apartment in a prime location, just steps from the Center of Hoofddorp! In a small-scale apartment complex, you’ll find this spacious two-bedroom apartment featuring a lovely sunny southwest-facing balcony with unobstructed views. The layout is ideal: at the front, you’ll find the bright living room, while the bedrooms are quietly situated at the rear, overlooking water and greenery. The front of the apartment offers a wonderful view over De Fruittuinen, where open space and nature come together to create a unique sense of freedom and relaxation right at home. Another big plus: the property comes with a large garage on the side of the building, equipped with an electric door and plenty of storage space. The location of the apartment couldn’t be better just a 5-minute walk from the town center with its cozy restaurants, terraces, and a wide variety of shops, as well as the cinema, town hall, theater, and cultural center. Every Friday there’s a weekly market with a wide selection of fresh products at Burgemeester van Stamplein. Here, you’ll also find the R-net bus connection to Amsterdam, Schiphol, Heemstede, and Haarlem. Within minutes, you can reach Hoofddorp train station, which offers excellent rail connections to major cities. Good to know: * Year of construction: 1999 * Energy label: A * Located on the second floor * Two spacious bedrooms * Sunny, wide balcony with unobstructed views and electric sunshade * Large private garage (with electricity) and an additional private parking space in front * Healthy and active Homeowners’ Association (VvE) * Current service costs: € 215,45 per month * Bus stop within 5 minutes’ walking distance * Permit parking (blue zone) available for residents * Hoofddorp train station: 10 minutes on foot * Excellent train connections to Schiphol (4 minutes), Amsterdam (12 minutes), and Leiden Central (17 minutes) * Toolenburger Plas: 15 minutes by bike * Haarlemmermeerse Bos: 10 minutes by car * Easy access to highways towards Amsterdam, The Hague, and Haarlem * Transfer in consultation Ground floor Entrance to the small-scale complex with doorbells and mailboxes. You can reach the second floor by stairs or elevator. The spacious hallway provides access to two apartments. Apartment, second floor Upon entering, the sense of space and abundant natural light immediately stand out. The hallway provides access to the living room, large storage room, toilet, bathroom, and first bedroom. The first bedroom is located at the rear of the apartment a spacious room with a French balcony and a calming view of the water and greenery. The bathroom is simple yet practical, equipped with a vanity unit and a large shower. The toilet is separate and includes a small washbasin. The built-in storage room offers plenty of space and includes electrical connections, as well as the central heating system and laundry area with washing machine and dryer hookups. The spacious living area features floor-to-ceiling windows and doors along the entire front, allowing for an abundance of natural light. The unobstructed green view makes this a truly delightful space. The sunny balcony extends across the full width of the apartment an ideal spot to enjoy the nice weather. Thanks to the electric awning, it remains comfortable even on warm summer days. The living room includes a cozy seating area and flows seamlessly into the rear kitchen, which is equipped with various built-in appliances and ample cupboard space. The second bedroom, accessible through the kitchen, also features a French balcony.