Legmeerstraat 842131 DX HoofddorpHoofddorp Centrum Noord

-English text below- Sfeervol driekamerappartement op een gewilde locatie in Hoofddorp. In de woonkamer springt het grote raam direct in het oog, waardoor de ruimte heerlijk licht is. De keuken bevindt zich aan de voorzijde en is uitgerust met de benodigde inbouwapparatuur. De ruime hoofdslaapkamer biedt plaats aan een tweepersoonsbed en een kledingkast en geeft rechtstreeks toegang tot het royale balkon op het zuidoosten. Hier geniet u ’s ochtends van een kop koffie in de zon met uitzicht op een groen plantsoen. Ook de tweede slaapkamer is een goeie ruimte voor een comfortabele logeer- of kinderkamer. De badkamer kan een opfrisser gebruiken, maar biedt volop mogelijkheden om er uw eigen droom badkamer van te maken. Extra pluspunt is de praktische berging op de begane grond, ideaal voor het opbergen van seizoensspullen en meer. Het appartement is gelegen in een groene en ruim opgezette woonwijk op loop- en fietsafstand van winkelcentrum ‘De Vier Meren’ van Hoofddorp. Appartementencomplex 'Edith' staat op de hoek van de Legmeerstraat en de Waterwolf in een rustige woonwijk. Schuin achter het appartementengebouw kunt u langs het water (hard)lopen over de Geniedijk richting Landartpark Buitenschot en het Haarlemmermeerse bos. Via de Kruisweg en de Van Heuven Goedhartlaan is er een goede aansluiting op de N201 richting Haarlem, Schiphol en de A4/A5. De bushalte in de buurt heeft een goede verbinding met het treinstation van waaruit je de reis kunt vervolgen richting Amsterdam, Schiphol, Den Haag en Haarlem. Goed om te weten: * Bouwjaar: 1972 * Centrale blok verwarming * Inpandige berging met voldoende bergruimte en elektra * Twee slaapkamers * Ruim balkon met zuidoosten zon ligging * Voldoende openbare parkeergelegenheid * Servicekosten € 363,= per maand inclusief voorschot stookkosten * Kleinschalig appartement-complex * Haarlemmermeerse Bos: 9 minuten fietsen * Toolenburger plas: 14 minuten fietsen * Oplevering in overleg Appartementencomplex Op de begane grond is de gezamenlijke, afgesloten entree met de brievenbussen en videofoon installatie. Met de trap of lift zijn de verdiepingen te bereiken en op de begane grond zijn de privé bergingen. De berging is voorzien van elektra en een stalen toegangsdeur.Naast het gebouw is ruim voldoende openbare parkeergelegenheid. Derde verdieping Via de ruime hal komt u bij het appartement, in de hal is ruimte voor de garderobe. De woonkamer is heerlijk licht door het grote raam en geeft uitzicht over groen. De keuken is aan de voorzijde en voorzien van diverse keukenapparatuur. Via de gang zijn alle vertrekken te bereiken, een aparte wasruimte, de twee slaapkamers, apart toilet en de badkamer. Tevens is er op de gang een ruime ingebouwde kast voor extra opbergruimte. In de wasruimte zijn de aansluitingen voor de wasmachine en droger. De master bedroom is de eerste slaapkamer, een ruime kamer met toegang tot het balkon. Het balkon is breed en heeft een zuidoosten zon ligging met fijn uitzicht over een groen plantsoen. De tweede slaapkamer is nu in gebruik als kantoor maar kan ook gebruikt worden als extra eenpersoons slaapkamer. De badkamer is voorzien van een douche en een groot wastafelmeubel met kastruimte en ingebouwde spots. -English text- Attractive three-room apartment in a sought-after location in Hoofddorp. The large window in the living room immediately catches the eye, making the room wonderfully light. The kitchen is located at the front and is equipped with the necessary built-in appliances. The spacious master bedroom can accommodate a double bed and a wardrobe and provides direct access to the generous southeast-facing balcony. Here you can enjoy a cup of coffee in the morning sun with a view of a green park. The second bedroom is also a good space for a comfortable guest room or children's room. The bathroom could use a refresh, but offers plenty of opportunities to turn it into your own dream bathroom. An additional plus is the practical storage room on the ground floor, ideal for storing seasonal items and more. The apartment is located in a green and spacious area within walking and cycling distance of the ‘De Vier Meren’ shopping center in Hoofddorp. The Edith apartment complex is located on the corner of Legmeerstraat and Waterwolf in a quiet area. Diagonally behind the apartment building, you can walk or run along the water on Geniedijk towards Landartpark Buitenschot and the Haarlemmermeer forest. Via Kruisweg and Van Heuven Goedhartlaan, there is a good connection to the N201 towards Haarlem, Schiphol, and the A4/A5. The nearby bus stop has a good connection to the train station, from where you can continue your journey to Amsterdam, Schiphol, The Hague, and Haarlem. Good to know: * Year of construction: 1972 * Central block heating * Indoor storage room with ample storage space and electricity * Two bedrooms * Spacious balcony with southeast sun exposure * Ample public parking * Service costs € 363,= per month including advance heating costs * Small-scale apartment complex * Haarlemmermeerse Bos: 9 minutes by bike * Toolenburger plas: 14 minutes by bike * Delivery in consultation Apartment complex The communal, enclosed entrance with mailboxes and videophone system is located on the ground floor. The floors can be reached by stairs or elevator, and the private storage rooms are located on the ground floor. The storage room is equipped with electricity and a steel access door. There is ample public parking next to the building. Third floor The spacious hall leads to the apartment and has space for a wardrobe. The living room is wonderfully light thanks to the large window and offers a view of greenery. The kitchen is at the front and equipped with kitchen appliances. All rooms are accessible via the hallway, including a separate laundry room, two bedrooms, a separate toilet, and the bathroom. There is also a spacious built-in closet in the hallway for extra storage space. The laundry room has connections for a washing machine and dryer. The master bedroom is the first bedroom, a spacious room with access to the balcony. The balcony is wide and has a southeast sun exposure with a nice view over a green park. The second bedroom is currently used as an office but can also be used as an extra single bedroom. The bathroom has a shower and a large sink with cabinet space and built-in spotlights.