Lemenburg 792135 DV HoofddorpHoofddorp Toolenburg West

ENGLISH TEXT BELOW Aan de Lemenburg in Hoofddorp bieden wij deze verzorgde eengezinswoning te huur aan. De woning is gelegen in een rustige en kindvriendelijke woonwijk en biedt een praktische indeling met volop leefruimte, waardoor zij uitstekend geschikt is voor een gezin, stel of werkende professionals. Bij binnenkomst betreedt u de hal, waar zich direct aan de rechterzijde een extra kamer bevindt. Deze ruimte is ideaal te gebruiken als slaapkamer, thuiskantoor, hobbyruimte of logeerkamer. Op de begane grond bevindt zich tevens de badkamer, voorzien van een ruime inloopdouche, toilet en wastafelmeubel. Verder beschikt de woning over een lichte en ruime woonkamer. De aangrenzende keuken sluit naadloos aan op de leefruimte en biedt alle mogelijkheden voor dagelijks gebruik. Vanuit de woonkamer heeft u toegang tot de achtertuin, waar u in alle rust kunt genieten van het buitenleven. Op de eerste verdieping bevinden zich twee ruime slaapkamers, beide met voldoende daglicht en praktische indelingsmogelijkheden. Hierdoor biedt de woning in totaal drie kamers die uitstekend kunnen dienen als slaap-, werk- of hobbyruimte. De woning is gunstig gelegen nabij diverse voorzieningen zoals winkels, scholen, sportfaciliteiten en openbaar vervoer. Daarnaast zijn uitvalswegen richting Amsterdam, Schiphol, Haarlem en andere omliggende steden eenvoudig bereikbaar. Bijzonderheden: - Beschikbaar op korte termijn; - 2 maanden borg gevraagd; - Gemeubileerde verhuur. -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Located in the desirable residential area of Lemenburg in Hoofddorp, this well-maintained family home is available for rent. Situated in a quiet and family-friendly neighborhood, the property offers a practical layout and ample living space, making it ideal for a family, couple, or working professionals. Upon entering the home, you are welcomed into the hallway, where an additional room is located immediately to the right. This versatile space can be used as a bedroom, home office, hobby room, or guest room. Also on the ground floor is the bathroom, which is fitted with a spacious walk-in shower, toilet, and vanity unit. The bright and spacious living room provides a comfortable setting for both relaxing and entertaining. The adjoining kitchen connects seamlessly to the living area and offers everything needed for everyday use. From the living room, you have direct access to the private rear garden, where you can enjoy peace, privacy, and outdoor living. On the first floor, there are two generously sized bedrooms, both benefiting from plenty of natural light and flexible layout options. In total, the property offers three rooms that can be used as bedrooms, workspaces, or hobby rooms. The property is conveniently located close to a wide range of amenities, including shops, schools, sports facilities, and public transport. In addition, major roads provide easy access to Amsterdam, Schiphol Airport, Haarlem, and surrounding cities. If you are looking for a comfortable home with three versatile rooms, a ground-floor bathroom, and a pleasant private garden in Hoofddorp, this property is well worth viewing. Contact us for more information or to arrange a viewing. Details : - Available on short notice; - 2 months deposit required; - Furnished property.